Italia House
Paderno

1. Operatorul de date

Italia House Paderno (denumită în continuare „Unitatea de cazare”) este operatorul datelor cu caracter personal colectate prin intermediul acestui site. Unitatea de cazare este situată în Paderno Dugnano (MI), Italia.

Pentru orice solicitare privind datele dumneavoastră cu caracter personal, puteți scrie la info@italiahousepaderno.it.

2. Datele pe care le colectăm

Date tehnice de navigare: site-ul nu utilizează instrumente de analiză sau de creare a profilurilor. Pentru funcționare și securitate, furnizorul de găzduire poate înregistra date tehnice, precum adresa IP și informațiile din jurnale.

Date furnizate voluntar: atunci când ne contactați prin e-mail, WhatsApp sau prin canalele de rezervare, prelucrăm datele pe care ni le comunicați (de exemplu, numele, datele de contact, datele calendaristice și detaliile sejurului).

Date de rezervare: rezervările și plățile sunt gestionate prin sistemul de rezervare directă al site-ului (operat de Vikey) și prin platformele pe care este listată Unitatea de cazare (de exemplu, Booking.com), care prelucrează datele conform propriilor politici de confidențialitate.

3. Scopuri și temei juridic

Prelucrăm datele pentru: (a) a răspunde solicitărilor și a gestiona rezervarea și sejurul (executarea unui contract sau demersuri precontractuale); (b) a respecta obligațiile legale, inclusiv eventuala comunicare a datelor oaspeților către autoritățile de siguranță publică (obligație legală); (c) a asigura securitatea și funcționarea corectă a site-ului (interes legitim).

4. Comunicarea datelor

Datele pot fi comunicate furnizorilor care ne sprijină în prestarea serviciului (de exemplu, channel managerul și sistemul de self check-in Vikey, platformele de rezervare și furnizorul de găzduire) și, atunci când legea impune acest lucru, autorităților competente. Datele dumneavoastră nu sunt vândute unor terți.

5. Cookie-uri și instrumente ale terților

Acest site nu utilizează cookie-uri de creare a profilurilor sau de urmărire. Pentru a memora limba aleasă, utilizează stocarea locală a browserului (localStorage), fără scopuri de marketing.

Anumite conținuturi sunt încărcate de la servicii terțe — fonturile (Google Fonts) și harta (Google Maps) — care pot primi adresa dumneavoastră IP și pot seta cookie-uri tehnice. Puteți gestiona cookie-urile și datele locale din setările browserului.

6. Păstrarea datelor

Păstrăm datele atât timp cât este necesar pentru scopurile indicate și cu respectarea termenelor legale (de exemplu, obligațiile fiscale și cele privind siguranța publică).

7. Transferuri în afara UE

Unii furnizori pot prelucra date în afara Spațiului Economic European. În astfel de cazuri, transferul se efectuează cu respectarea garanțiilor prevăzute de Regulamentul (UE) 2016/679 (RGPD).

8. Drepturile dumneavoastră

În calitate de persoană vizată, aveți dreptul de acces la date, de rectificare, ștergere sau restricționare a prelucrării, de opoziție la prelucrare și de portabilitate a datelor, în cazurile prevăzute la articolele 15–22 din RGPD. Aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la autoritatea competentă de supraveghere a protecției datelor.

Pentru a vă exercita drepturile, scrieți la info@italiahousepaderno.it.

9. Modificări ale acestei politici

Putem actualiza această politică în timp. Versiunea publicată pe această pagină este cea în vigoare; vă recomandăm să o consultați periodic.

1. Obiect

Acești Termeni reglementează utilizarea acestui site și rezervarea unității de cazare „Italia House Paderno”, situată în Paderno Dugnano (MI), Italia. Prin utilizarea site-ului sau efectuarea unei rezervări, acceptați acești Termeni.

2. Rezervări și plăți

Rezervările pot fi efectuate direct prin sistemul de rezervări al site-ului (operat de Vikey) sau prin platformele pe care este listată Unitatea de cazare, precum Booking.com. Rezervarea se consideră confirmată conform condițiilor canalului utilizat. Plățile sunt gestionate de sistemul de rezervări sau de platforma aleasă ori conform modalităților convenite cu Unitatea de cazare.

3. Check-in, check-out și regulile casei

Orele de check-in și check-out și modalitățile de acces (self check-in) sunt comunicate înainte de sosire. Oaspeții trebuie să utilizeze corect unitatea de cazare și să respecte vecinătatea, să nu depășească numărul maxim de oaspeți indicat și să nu organizeze petreceri sau activități care produc deranj. Atunci când se aplică, taxa turistică locală este suportată de oaspete.

4. Anulări și rambursări

Condițiile de anulare și rambursare sunt cele indicate de platforma utilizată la momentul rezervării sau cele convenite cu Unitatea de cazare.

5. Răspunderea oaspetelui

Oaspetele răspunde pentru orice prejudiciu cauzat unității de cazare sau mobilierului în timpul sejurului. Unitatea de cazare nu răspunde pentru pierderea sau deteriorarea bunurilor personale.

6. Limitarea răspunderii

Informațiile de pe site sunt furnizate cu cea mai mare atenție, dar fără garanția caracterului complet sau a absenței erorilor. În măsura permisă de lege, Unitatea de cazare nu răspunde pentru prejudiciile rezultate din utilizarea site-ului.

7. Proprietate intelectuală

Textele, fotografiile și celelalte conținuturi ale site-ului sunt protejate și nu pot fi reproduse fără autorizație.

8. Linkuri către site-uri terțe

Site-ul poate conține linkuri către site-uri terțe (de exemplu, platforme de rezervare, rețele sociale și hărți). Unitatea de cazare nu răspunde pentru conținutul sau politicile acestor site-uri.

9. Legea aplicabilă și instanța competentă

Acești Termeni sunt guvernați de legea italiană. Litigiile sunt de competența instanței din locul în care se află Unitatea de cazare, fără a aduce atingere dispozițiilor imperative privind protecția consumatorilor.

10. Contact

Pentru orice informație, puteți contacta Unitatea de cazare la info@italiahousepaderno.it.